Kuka kertoo?
Kirjaa, näkyykö tieto käyttöliittymän otsikkona, päiväkirjassa vai hahmon lausumana. Sama väite voi saada eri painon näissä paikoissa. Älä oleta kaikkien tekstipintojen olevan yhden kaikkitietävän kertojan ääntä.
Ristiriita havaintona
Jos tekstit näyttävät olevan eri mieltä, säilytä molemmat muistiinpanossa. Ristiriita voi olla tarkoituksellinen tai jäädä epäselväksi. Sen nimeäminen on parempi alku kuin toisen version hiljainen korvaaminen toisella.